Pour construire un nouveau bâtiment, il faut d'abord trouver le terrain constructible adéquat. L'identification des terrains à bâtir peut se faire de différentes manières. Il est très important que l'accès à la zone soit garanti. En principe, du point de vue du droit public, un terrain n'est considéré comme un terrain à bâtir que s'il est explicitement mentionné comme tel dans un plan d'aménagement qualifié ou s'il se trouve dans une zone déjà construite. Les terrains à bâtir urbains sont généralement plus chers, alors que le marché permet parfois des achats plus avantageux dans les régions rurales.