Casa singola in vendita - 4107 Ettingen, Hofstettenstrasse 12

Una casa con molto spazio per i tuoi sogni

Questa proprietà in una posizione privilegiata combina una casa unifamiliare ben tenuta con un appartamento autonomo e un ampio spazio esterno. Su circa 852 m² di terreno, si aprono diverse possibilità – sia come casa classica, per più generazioni sotto lo stesso tetto, sia come affitto redditizio.

La casa unifamiliare di 6 stanze ha una superficie abitabile di 118 m². Il giardino è esposto a sud. Goditi le serate soleggiate sul balcone con vista mozzafiato e pomeriggi rilassanti sotto alberi ombreggianti. Il giardino amorevolmente curato circonda la casa e crea luoghi di ritiro, aree giochi e spazio per le tue idee di design personali.

Due box auto e un ampio piazzale offrono spazio sufficiente per i tuoi veicoli.

L'appartamento separato di 2,5 stanze con circa 48 m² di superficie abitabile colpisce per il suo ingresso indipendente, una cucina accogliente con spazio per un tavolo da pranzo e un luminoso e spazioso soggiorno. Un pratico ripostiglio completa l'offerta e garantisce ordine.

Grazie alla zona edificabile W2, questo lotto offre diverse opportunità di sviluppo – sia attraverso la conservazione della proprietà esistente, una soluzione multigenerazionale o il sogno di una nuova costruzione.

La posizione è tanto attraente quanto pratica: situata direttamente nella zona di svago locale, puoi godere di una vista libera e vivere in un ambiente tranquillo e adatto alle famiglie. L'asilo e le scuole sono raggiungibili in pochi minuti, e la fermata dell'autobus è a pochi metri. Per le necessità quotidiane, il centro del paese offre opportunità di acquisto, offerte culturali e ristoranti accoglienti.

Scopri la tua nuova casa – confortevole, versatile e con molto spazio per vivere e sognare.

Fatti:

Casa unifamiliare di 6 stanze

Appartamento di 2½ stanze con ingresso separato

Anno di costruzione: 1970

Superficie abitabile:

Casa unifamiliare ca. 118 m²

Appartamento ca. 48 m²

Terreno: 852 m², zona edificabile W2

Parcheggio:

Due box auto e posti auto all'aperto

Ciao, mi chiamo Chiara Salathé

Sarei felice di inviarti la documentazione dettagliata e poi guidarti attraverso la proprietà.