Appartement à vendre - 6814 Cadempino

*** Toutes les propriétés et photos sur www.remax.ch/119001076-141 et www.newhome.ch ***

Nous vous présentons une propriété unique composée de deux appartements avec entrées indépendantes, situés dans une maison de seulement trois unités. Cette solution offre des possibilités polyvalentes : une résidence idéale pour une famille ayant besoin d'un espace séparé pour un enfant adulte, un parent âgé ou une aide ménagère, ou une opportunité d'investissement grâce à la possibilité de louer l'un des appartements.
La propriété est complétée par un jardin magnifiquement paysagé avec une véranda couverte avec cuisine extérieure et un spacieux débarras pour outils et meubles. Cet espace extérieur est idéal pour des moments de détente ou des soirées conviviales entre amis.
Une occasion rare dans un emplacement stratégiquement favorable.
Cette maison est une solution polyvalente pour ceux qui recherchent un foyer alliant indépendance, fonctionnalité et une touche de sophistication.

L'appartement au premier étage : confortable et fonctionnel
L'appartement de 2 ½ pièces au premier étage, accessible par son propre jardin clôturé, se caractérise par le confort et l'intimité. En entrant dans l'appartement, vous êtes accueilli par un espace de vie avec kitchenette et cheminée, créant une atmosphère chaleureuse et conviviale. Depuis le salon, vous pouvez accéder à une petite terrasse intérieure qui invite à se détendre à l'extérieur.

Un couloir avec des placards intégrés mène à la zone de sommeil, composée d'une chambre double avec dressing et salle de bain privative avec douche et bidet. Il y a également une salle de bain pour les invités et une machine à laver avec sèche-linge.

L'appartement au deuxième étage : spacieux et lumineux
Un escalier extérieur mène à l'appartement de 4 ½ pièces, qui impressionne par sa générosité et sa luminosité. L'entrée sépare harmonieusement l'espace de vie de l'espace de sommeil.
L'espace de vie est un véritable point fort : une cuisine moderne avec de grandes surfaces de travail, un coin repas adjacent et un salon avec cheminée et climatisation, le tout enrichi par de grandes fenêtres qui apportent de la lumière naturelle et donnent accès au balcon. Depuis le coin repas, vous avez accès à une terrasse interne partagée avec la chambre principale.
L'espace de sommeil comprend une chambre principale avec climatisation et accès à la terrasse, deux chambres donnant sur le jardin, une salle de bain principale avec baignoire et bidet, ainsi qu'une buanderie/débarras pratique qui peut être transformée en salle de bain.

En tant que personne de contact responsable, je suis heureux de vous fournir les documents de vente complets par e-mail. Je serais ravi de convenir d'un rendez-vous de visite après une consultation téléphonique. J'attends avec impatience votre demande pour vous conseiller personnellement et vous montrer cette propriété intéressante.
Vous pouvez communiquer avec moi en italien, en allemand (mais pas en dialecte, je dois encore apprendre cela), en anglais et en français.

-

*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch119001076-141 e su www.newhome.ch ***

Presentiamo una proprietà unica, composta da due appartamenti con accessi indipendenti, inseriti in una casa di sole tre unità. Questa soluzione offre infinite possibilità: una residenza ideale per una famiglia che desidera spazi separati per un figlio adulto, un parente anziano o un aiuto domestico, oppure un'opportunità di investimento grazie alla possibilità di affittare uno degli appartamenti.
La proprietà si completa con un giardino ben piantumato, dotato di veranda coperta con cucina esterna e uno spazioso deposito per attrezzi e arredi. Questo spazio esterno è perfetto per momenti di relax o per organizzare piacevoli serate in compagnia.
Un'opportunità rara in una posizione strategica.
Questa casa rappresenta una soluzione versatile, pensata per chi cerca un'abitazione che unisca indipendenza, funzionalità e un.