Appartement à vendre - 1058 Villars-Tiercelin

Dans un village paisible, au coeur d'une petite copropriété de dix lots répartis entre deux immeubles de cinq appartements, ce bel appartement de 4,5 pièces en rez-de-jardin se distingue par ses surfaces agréables et son extérieur généreux.

Initialement conçu comme un 5,5 pièces, il a été repensé pour offrir de plus grands espaces de vie, mais peut aisément retrouver sa configuration d'origine selon les besoins.

Le séjour, chaleureux, est mis en valeur par une cheminée et s'ouvre sur un espace salle à manger ainsi qu'une cuisine fonctionnelle, entièrement intégrée à l'espace de vie. 
De larges baies vitrées baignent les pièces de lumière naturelle et donnent directement accès au jardin privatif d'environ 300 m² situé en face d'une zone agricole. Deux terrasses, idéalement orientées sud-ouest, permettent de profiter pleinement du calme et de l'ensoleillement.
Les trois chambres à coucher sont lumineuses et deux d'entre elles donnent un accès direct dans le jardin. La salle de bains est équipée d'un espace pour les colonnes de lavage, tandis qu'une salle de douche est également à disposition. À l'entrée, des armoires encastrées offrent un rangement pratique et discret. 

• Appartement en rez-de-jardin 
• Jardin privatif d'environ 300 m²
• Deux place de parc intérieures
• Une place de parc extérieure 
• Orientation Sud-Ouest 
• Ascenseur

In einem ruhigen Dorf, im Herzen einer kleinen Eigentumswohnung mit zehn Parzellen, die sich auf zwei Gebäude mit fünf Wohnungen verteilen, liegt diese schöne 4,5-Zimmer-Gartenwohnung, die sich durch ihre angenehmen Flächen und ihren großzügigen Außenbereich auszeichnet.

Initial als 5,5-Zimmer-Wohnung konzipiert, wurde sie neu gestaltet, um größere Wohnräume zu bieten, kann aber je nach Bedarf leicht in ihre ursprüngliche Konfiguration zurückversetzt werden.

Das gemütliche Wohnzimmer wird durch einen Kamin hervorgehoben und öffnet sich zu einem Essbereich sowie einer funktionellen Küche, die vollständig in den Wohnbereich integriert ist. 
Große Fensterfronten durchfluten die Räume mit natürlichem Licht und bieten direkten Zugang zum privaten Garten von ca. 300 m², der gegenüber einer landwirtschaftlichen Zone liegt. Auf zwei Terrassen, die ideal nach Südwesten ausgerichtet sind, können Sie die Ruhe und die Sonneneinstrahlung in vollen Zügen genießen.
Die drei Schlafzimmer sind hell und zwei von ihnen haben einen direkten Zugang zum Garten. Das Badezimmer ist mit einem Platz für Waschsäulen ausgestattet, während ein Duschbad ebenfalls zur Verfügung steht. Im Eingangsbereich bieten Einbauschränke praktische und diskrete Aufbewahrungsmöglichkeiten. 

• Wohnung im Gartengeschoss 
• Eigener Garten von ca. 300 m²
• Zwei Innenparkplätze
• Ein Außenparkplatz 
• Südwestausrichtung 
• Aufzug

In a peaceful village, at the heart of a small condominium of ten lots divided between two buildings of five apartments, this beautiful garden-level 4.5-room apartment stands out for its pleasant surfaces and generous exterior.

Initially designed as a 5.5-room, it has been redesigned to offer larger living spaces, but can easily be returned to its original configuration as required.

The warm living room is highlighted by a fireplace and opens onto a dining area as well as a functional kitchen, fully integrated into the living space. 
Large picture windows bathe the rooms in natural light and give direct access to the private garden of around 300 m² located opposite an agricultural area. Two terraces, ideally facing southwest, allow you to take full advantage of the calm and sunshine.
The three bedrooms are bright and two of them give direct access into the garden. The bathroom is equipped with space for washing columns, while a shower room is also available. In the entrance hall, built-in wardrobes offer practical, discreet storage. 

• Garden-level apartment...