Benvenuti nella vostra nuova casa: Questa affascinante casa a schiera di 5.5 stanze si trova in una posizione tranquilla e soleggiata a Ettingen – incastonata nella natura e con una magnifica vista panoramica sul Leimental fino a Basilea. Qui potete godere di pace, aria fresca e una vista da sogno – tutto a pochi passi da sentieri per passeggiate e escursioni.
Con circa 150 m² di superficie abitabile su tre piani, la casa offre molto spazio per famiglie, coppie o anche per persone che desiderano un rifugio nella natura. Grazie alla progettazione attenta del piano, la proprietà può essere adattata individualmente alle esigenze dei nuovi proprietari – sia per un ufficio domestico, stanze per hobby o il vostro sogno abitativo personale.
Luce, aria e qualità della vita su tre piani
Al piano terra, si trova il soggiorno e la sala da pranzo aperti, che si collegano direttamente al giardino privato – un luogo protetto per giocare, godere e rilassarsi. Qui puoi goderti l'estate al massimo: sia facendo barbecue che sdraiandoti su una sdraio. L'area soggiorno è luminosa e, con la sua atmosfera accogliente, forma il cuore della casa. Anche al piano terra si trova un pratico bagno per gli ospiti e la cucina attrezzata, dotata di piano cottura in ceramica, forno, microonde, lavastoviglie e frigorifero con congelatore.
Al primo piano, ci sono tre camere da letto, tutte con pavimenti in parquet di alta qualità. Una delle stanze dispone di un balcone privato che si estende sul giardino – ideale per un primo caffè al mattino o come rifugio con vista sul verde. Le altre due stanze sono perfette come camere per bambini, uffici o camere per gli ospiti. Nello stesso piano si trova il bagno luminoso con doccia- vasca, doppio lavabo e WC.
Il secondo piano offre una camera da letto particolarmente spaziosa con accesso diretto alla terrazza solare. Questo spazio può essere meravigliosamente progettato come suite genitoriale o rifugio privato – con vista mozzafiato su Ettingen fino a Basilea. Qui sopra godete di assoluta tranquillità e massima privacy.
Pratico e versatile: il seminterrato
La casa è completamente interrata e offre ampio spazio di stoccaggio per elettrodomestici, provviste o attrezzature sportive. Oltre all'uso abituale del seminterrato, qui ci sono già strutture di lavaggio stabilite – comode e funzionali. Un ulteriore vantaggio: il seminterrato è accessibile non solo attraverso la casa, ma anche direttamente tramite una scala esterna dal giardino – pratico per riporre attrezzi da giardino o per un accesso separato a stanze per hobby o lavoro.
Ulteriori caratteristiche:
Energy consumption
No dataGreenhouse gas emmissions
No dataHofstettenstrasse 20
4107 Ettingen (BL)