Row house for sale - 1568 Portalban, Route Du Canada 80

4-room middle house, shared swimming pool, garage and two parking spaces, also usable as a holiday home:
The bright little house is located in the quiet row house settlement "Les Papillons", adjacent to the nature reserve "Grèves du Lac" at Lake Neuchâtel. Enjoy relaxation in the mild lake climate and a garden seating area on the southwest side. On the ground floor, you will find a guest room (8 m²) and a shower/WC (3 m²). The large living room (26 m²) has an open kitchen and a fireplace. Two large windows lead to the covered garden seating area (21 m²) with barbecue. Upstairs there are two rooms (10 and 8 m²) with built-in wardrobes, accessible via a gallery (5 m²). The house is dry, not basemented and has fast internet. A cellar compartment (4 m²) is also available.

Maison mitoyenne de 4 pièces avec piscine commune, garage et deux places de parking, également utilisable comme résidence secondaire.
La maison lumineuse est située dans le quartier calme des maisons en rangée "Les Papillons", adjacent à la réserve naturelle "Grèves du Lac" au bord du lac de Neuchâtel. Profitez de moments de détente dans le climat doux du lac et d'un espace jardin sur le côté sud-ouest. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une chambre d'amis (8 m²) et une douche/WC (3 m²). Le grand salon (26 m²) dispose d'une cuisine ouverte et d'une cheminée. Deux grandes fenêtres donnent sur l'espace jardin couvert (21 m²) avec barbecue. À l'étage, il y a deux chambres (10 et 8 m²) avec placards intégrés, accessibles par une galerie (5 m²). La maison est sèche, non sous-solée et dispose d'une connexion Internet rapide. Une cave (4 m²) est également disponible.