Wohnung zu vermieten - 5000 Aarau, Ziegelrain 19

(English below)

Nur 100 m vom Oberen Turm und 7 Gehminuten zum Bahnhof Aarau: Hier wohnen Sie mitten im Geschehen – Cafés, drei Supermärkte, Manor, Boutiquen, Restaurants und vieles mehr liegen direkt um die Ecke.

✨ 5 Gründe, warum Sie sich verlieben werden
🏠 Wohnen mit Platz
70 m² im 1. OG: einladender Flur • ruhiges Schlafzimmer mit Balkon zum grünen Innenhof • grosszügiges Hauptschlafzimmer • lichtdurchflutetes Wohn-/Esszimmer & offene Küche mit Postkartenblick über die Altstadtdächer und die Hügel des Juraparks
🌳 Balkon zum Durchatmen
Morgensonne & Vogelzwitschern – keine Strassengeräusche.
🖌️ Frisch renoviert
Wände frisch gestrichen, weitere Renovationen vor < 1 Jahr – einfach einziehen und wohlfühlen.
🚶‍♀️ Alles zu Fuss
3 Supermärkte, Shops, Gastronomie & Services in 2–5 Minuten erreichbar.
🚂 Pendlerfreundlich
Zürich HB ~40 Min., Basel SBB ~35 Min.; verlässliche Taktverbindungen.

Kurzinfos

• Miete: CHF 1 690 / Monat (Mietübernahme)
• Verfügbar ab: 1. August 2025 (früher nach Absprache möglich)
• Fläche: 70 m²
• Zimmer: 2 Schlafzimmer + Wohn-/Essküche
• Balkon: ja, zum Innenhof
• Stockwerk: Obergeschoss
• Internet: Glasfaser vorbereitet
• Depot / Nebenkosten: gemäss bestehendem Vertrag

Interesse?
📩 Schreiben Sie mir kurz etwas über sich und Ihre Wunsch-Besichtigungszeiten.
Bevorzugte Kommunikationssprache: Englisch.
Gerne weitersagen – vielleicht sind genau Sie der_die nächste glückliche Bewohner_in dieses Schmuckstücks! 🏡✨

------------------------------------------------------------------

Lease Takeover – 70 m², Old-Town Location, Aarau
Available from 1 August 2025 • Monthly rent CHF 1 690
Location

• 100 m from Oberer Turm, 7 min walk to Aarau station
• All essentials within 2–5 min on foot: three supermarkets, Manor, shops, restaurants

Layout & Features

• Bright entry hall
• Quiet small bedroom with balcony facing the courtyard
• Large main bedroom
• Living room and open kitchen with wide views over Altstadt roofs and Jura hills
• Walls repainted and other renovations < 1 year ago
• Upper floor • fibre-ready internet

Commuting

• Zürich HB ≈ 40 min, Basel SBB ≈ 35 min by train (regular service)

Terms

• Rent CHF 1 690 per month (lease takeover)
• Deposit and utilities as per current contract
• Earlier move-in possible by agreement

Interested?
Please send a brief introduction and preferred viewing times.
Preferred language of communication: English.