Residential building for sale - 8106 Adlikon b. Regensdorf, Rebrainstrasse 55

In the bankruptcy proceedings concerning Heinz Schild, the properties in the municipality of Adlikon near Regensdorf, land register sheet 4703, cadastre 6459, Rebrainstrasse 57, EGRID CH416182877767, area 1058 m2, bankruptcy office estimate: CHF 1,482,000.00 as well as land register sheet 4702, cadastre 6458, Rebrainstrasse 55, EGRID CH407761828707, area 1058 m2, bankruptcy office estimate: CHF 1,650,000.00, will be publicly auctioned.

Details of the auction August 12, 2025, at 2:30 PM, Restaurant Il Pantheon, Cucina Italiana & Steakhouse, Limmattalstrasse 400, 8049 Zurich

Legal notices

Attention is expressly drawn to the Federal Act on the Acquisition of Real Estate by Persons Abroad (BewG) as well as to the Ordinance on the Acquisition of Real Estate by Persons Abroad (BewV). Publication according to SchKG Art. 257-259.

Additional legal notices

1. The bidder must make an interest-free deposit of CHF 100,000.00 (per property) immediately after the third call and before the award, by presenting an irrevocable payment promise from a bank subject to the Federal Act on Banks and Savings Banks, in favor of the bankruptcy office Höngg-Zurich, which may only be conditional on the award and must be unconditional in all other respects.

2. Alternatively, the deposit can also be made in advance at the bankruptcy office Höngg-Zurich by bank transfer (CH69 0070 0113 6001 6600 9, note property liquidation Schild Heinz address of the object) for the case of the award. The credit to the account must be made at least two working days before the auction.

3. Persons bidding as representatives in someone else's name, as members of a legal community, or as organs of a legal entity must prove their representative capacity immediately before the award. Representatives of associations and foundations must also prove their power of disposal.

4. Furthermore, reference is made to the publication in the Swiss Commercial Gazette of Friday, June 20, 2025.

Contact

Bankruptcy office Höngg-Zurich Frankentalerstrasse 3 8049 Zurich Phone: 044 752 34 50

Remarks

A viewing of the properties is possible on:

• Tuesday, July 1, 2025, from 3:00 PM to 4:00 PM

• Monday, July 7, 2025, from 3:00 PM to 4:00 PM

A written pre-registration for the viewing of the properties (name, address, phone number, number of persons) is required. Contact: fabian.meyer@notariate-zh.ch or esther.zuest@notariate-zh.ch