Appartamento in vendita - 6988 Ponte Tresa

Nel cuore di Ponte Tresa, a pochi passi dal confine e dai principali servizi, proponiamo questo spazioso appartamento di 2 ½ locali con una superficie generosa di ca. 83 mq, completamente rinnovato nel 2010 con grande cura, mantenendo il carattere e i dettagli tipici della costruzione originaria.
Labitazione si sviluppa su due livelli ed è composta da un ampio ingresso con pratico disimpegno e bagno di servizio, una scala conduce alla zona giorno, dove troviamo una luminosa sala con grandi vetrate, terrazza panoramica e un ampio balcone coperto, perfetti per godersi momenti di relax allaperto.
La cucina firmata Scavolini, moderna e spaziosa, è dotata di elettrodomestici di marca ed è perfetta per chi ama cucinare con stile. La camera da letto padronale dispone di un bagno en-suite con doccia.
Completano la proprietà una cantina privata, lavanderia condominiale sul piano e un comodo parcheggio esterno incluso nel prezzo.
Unottima opportunità per chi cerca spazio, luce e comfort in una zona tranquilla e ben servita.


-

Im Herzen von Ponte Tresa, nur wenige Schritte von der Grenze und allen wichtigen Dienstleistungen entfernt, präsentieren wir diese grosszügige 2 ½ Zimmerwohnung mit einer Wohnfläche von ca. 83 m². Die Wohnung wurde 2010 mit viel Liebe zum Detail renoviert, wobei der ursprüngliche Charme der alten Bausubstanz bewahrt wurde.
Die Wohnung erstreckt sich über zwei Ebenen und verfügt über einen einladenden Eingangsbereich mit praktischem Flur und Gäste-WC. Eine Treppe führt in den hellen Wohnbereich mit grossen Fensterfronten, einer Panorama-Terrasse und einem grosszügigen, überdachten Balkon ideal für entspannte Momente im Freien.
Die moderne Küche der Marke Scavolini ist hochwertig ausgestattet und bietet viel Platz für Kochliebhaber. Das grosszügige Schlafzimmer verfügt über ein Badezimmer en-suite mit Dusche.
Ein privater Kellerraum, die gemeinschaftliche Waschküche auf dem gleichen Stockwerk sowie ein Aussenparkplatz (im Preis inbegriffen) runden dieses attraktive Angebot ab.
Eine ideale Gelegenheit für alle, die Licht, Raum und Komfort in ruhiger und gut angebundener Lage suchen.