Appartamento da affittare - 6900 Lugano

In una posizione residenziale molto tranquilla e immersa nel verde a Pregassona, proponiamo in affitto un appartamento di 3,5 locali situato al secondo e ultimo piano di una palazzina recentemente rinnovata. L'immobile ha solo sei unità e si presenta in ottime condizioni grazie a una ristrutturazione completa: facciate nuove e tetto dotato di impianto fotovoltaico.

L'ingresso si apre su un comodo corridoio con armadi a muro su misura. La zona giorno é composta da una cucina funzionale e da un luminoso soggiorno dotato di un comodo terrazzo.

La zona notte comprende due ampie e luminose camere da letto e un bagno.

Completano la proprietà un solaio, una lavanderia comune e infine un pratico posto auto coperto esterno e tutti i comfort di una zona residenziale a pochi minuti in auto dal centro di Lugano.

L'appartamento é libero dal 1 settembre con contratto annuale rinnovabile anno per anno.

In a very quiet residential location surrounded by greenery in Pregassona, we offer for rent a 3.5-room apartment located on the second and top floor of a recently renovated building. The property has only six units and is in excellent condition thanks to a complete renovation: new facades and a roof equipped with a photovoltaic system.

The entrance opens onto a comfortable corridor with custom-made built-in wardrobes. The living area consists of a functional kitchen and a bright living room with a comfortable terrace.

The sleeping area includes two large and bright bedrooms and a bathroom.

The property is completed by an attic, a shared laundry room and finally a practical outdoor covered parking space and all the comforts of a residential area just a few minutes by car from the center of Lugano.

The apartment is available from September 1st with an annual contract renewable year by year.

An sehr ruhiger, im Grünen gelegener Wohnlage in Pregassona bieten wir eine 3,5-Zimmer-Wohnung im zweiten und obersten Stock eines kürzlich renovierten Gebäudes zur Miete an. Das Objekt verfügt über lediglich sechs Wohneinheiten und ist dank einer Komplettsanierung in einem hervorragenden Zustand: neue Fassaden und ein mit einer Photovoltaikanlage ausgestattetes Dach.

Der Eingang öffnet sich zu einem komfortablen Flur mit maßgefertigten Einbauschränken. Der Wohnbereich besteht aus einer funktionalen Küche und einem hellen Wohnzimmer mit gemütlicher Terrasse.

Der Schlafbereich umfasst zwei große und helle Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Abgerundet wird das Anwesen durch einen Dachboden, eine gemeinschaftliche Waschküche und schliesslich einen praktischen überdachten Aussenparkplatz sowie allen Komfort eines Wohngebiets nur wenige Autominuten vom Zentrum von Lugano entfernt.

Die Wohnung ist ab dem 1. September mit einem jährlich verlängerbaren Jahresvertrag verfügbar.