Chambre à louer - 1020 Renens VD, Rue De Lausanne 49g

English below!

Nous recherchons un·e nouvel·le colocataire pour rejoindre notre bel appartement en attique dès début juillet ! Tu partageras l'appartement avec Bruno et Clément, deux personnes sympathiques et décontractées, parlant anglais et français.

À propos de l'appartement :
L'appartement dispose d'un grand espace de vie ouvert, de deux balcons spacieux de chaque côté, d'une cuisine moderne et d'une disposition aérée qui offre une belle luminosité naturelle. L'endroit idéal pour se détendre ou recevoir des ami·e·s.

Localisation :
Situé à la Rue de Lausanne 49G à Renens, à seulement 10 minutes à pied de la gare de Renens. Une épicerie se trouve à 5 minutes à pied, et l'arrêt de bus le plus proche pour rejoindre le centre de Lausanne est à 2 minutes.

Loyer & Meubles :
Le loyer est de 1'170 CHF par mois pour la chambre. Je propose également quelques meubles (lit, bureau et chaise) que tu peux racheter à un prix raisonnable.

Documents à fournir pour la candidature :

1. Les 3 dernières fiches de salaire
2. Attestation de non-poursuite
3. Permis de séjour
4. Passeport ou carte d'identité

___________________

We're looking for a new flatmate to join our beautiful rooftop apartment starting at the beginning of July! You'll be sharing the flat with Bruno and Clément—both friendly, easy-going, and fluent in English and French.

About the Apartment:
The apartment offers a large, open living space with two generous balconies on either side, a modern kitchen, and an airy layout that lets in plenty of natural light. It's the perfect place to relax or host friends.

Location:
Situated at Rue de Lausanne 49G in Renens, the apartment is just a 10-minute walk from Renens train station. A grocery store is 5 minutes away on foot, and the nearest bus stop to Lausanne city center is only 2 minutes from the doorstep.

Rent & Furnishings:
The rent is CHF 1,170 per month for the room. I also have some furniture available for purchase (bed, desk, and chair) at a reasonable price if needed.

Documents Required for Application:

1. Last 3 salary slips
2. Certificate of no debt (attestation de non-poursuite)
3. Residence permit
4. Passport or ID