Pas de pente - à seulement 200 mètres du lac. - Rue privée sans trafic de passage (donc très calme) avec accès direct au centre-ville (env. 150 m) pour les achats, les écoles ; chemin court et sûr. - Habitable confortablement même à un âge avancé (douche/WC ainsi que deux chambres au rez-de-chaussée, environnement absolument de plain-pied pour une grande liberté de mouvement). - Les restaurants du lac, le port, le Seewäldli, l'île Saint-Pierre, etc. sont ainsi facilement accessibles à pied.
Cette attrayante maison individuelle de 6½ pièces offre un programme d'espace généreux, pour les amateurs de détente qui recherchent un jardin de rêve avec beaucoup de calme et la zone de loisirs du lac de Bienne. La propriété a été rénovée techniquement (chauffage par pompe à chaleur, nouvelle distribution électrique) et matériellement avec une nouvelle cuisine. Les rénovations superficielles ou les mesures énergétiques peuvent être planifiées en fonction de vos propres besoins, de sorte que vous puissiez également profiter d'avantages fiscaux.
Au sous-sol, la maison individuelle dispose de beaucoup de place pour les loisirs, le fitness, l'entrepôt ou l'atelier.
L'espace extérieur avec une terrasse protégée du vent et des intempéries et un beau jardin d'agrément offre une oasis de verdure avec une grande intimité et une atmosphère de bien-être unique.