Situé dans les Montagnes neuchâteloises, wird durch "In den Neuenburger Bergen" ersetzt. Die korrekte Übersetzung lautet:
In den Neuenburger Bergen, befindet sich das Gebäude im Stadtzentrum von La Chaux-de-Fonds. Es verfügt über zwei unabhängige Eingänge, einer führt zur Rue du Stand 16 und der andere zur Rue du 1er Mars 15.
Das Gebäude liegt in der Nähe des Marktplatzes, der Geschäfte, der Banken, der Post, der Restaurants sowie diverser kultureller Einrichtungen.
Auf fünf Ebenen besteht es aus:
Consommation d’énergie
Aucune donnéeEmission de gaz à effet de serre
Aucune donnéeRue Du Stand 16
2300 La Chaux-de-Fonds (NE)