Wohnung zu vermieten - 6300 Zug, Weinberghöhe

English below:
Ab sofort verfügbar, diese charmante und hochwertig ausgebaute 31⁄2-Zimmer- Wohnung bietet ein Wohngefühl auf Eigentumsniveau – perfekt für Paare, Berufstätiger oder kleine Familien die Wert auf Privatsphäre, Komfort und Lebensqualität legen.
Die Wohnung begeistert durch:

• Erstklassige Lage: ruhigen, gehobenen Wohnquartier auf dem Zugerberg, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt.
• Exzellente Anbindung: optimale Verkehrsanbindung (Zug,Zürich,Luzern).
• Grosszügige Raumaufteilung: Zwei helle, geräumige Schlafzimmer, ein offenes Wohn- und Essbereich mit Zugang zur grossen Sonnenterrasse.
• Doppelter Komfort: Zwei moderne, voll ausgestattete Badezimmer (mit Dusche, inkl. Waschturm und mit Badewanne)
• Wohnen im Grünen: Geniessen Sie die Zeit auf der Terrasse mit Blick ins Grüne und Sonnenuntergang.
• Steuervorteil inklusive: Leben Sie in steuergünstiger Kanton Zug.
• Tiefgaragenparkplatz: CHF 175. –/Monat

Wir legen grossen Wert auf ein persönliches und vertrauensvolles Mietverhältnis. Wir freuen uns, Ihnen die Wohnung persönlich zeigen zu dürfen, für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.
______________________________________________________________
This charming and high-quality 2-bedroom apartment offers the comfort and quality of a privately owned home – perfect for couples or small families who value privacy, comfort, and a high standard of living.
The apartment captivates with

• Prime location: Situated in a peaceful, residential area on the beginning of the Zugerberg, only a few minutes' walk from Zug's train station.
• Excellent Connectivity: easy commuting to Zug, Lucerne, or Zurich.
• Spacious Layout: Two bright and generously sized bedrooms and an open-plan living and dining area that leads directly to the sunny terrace.
• Double Comfort: Two fully equipped bathrooms – one with a bathtub, one with a shower including Washing machine – offer everyday convenience for couples or guests.
• Green Living: Relax on your private terrace with sunset views and privacy.
• Tax Advantages: Benefit from living in tax-friendly Canton Zug.

We value a personal and trustworthy tenancy relationship and we are delighted to guide you on a private viewing of the property. For questions or further information, we are at your fully disposal.