Zimmer zu vermieten - 8047 Zürich, Fellenbergstrasse 219c

Description in German and English, please scroll down for English

Das Wichtigste kurz zusammengefasst:
- Zimmergrösse: ca. 18 Quadratmeter
- Wohnungsgrösse: 110 Quadratmeter / 5.5 Zimmer (excl. Dachterrasse, Wintergarten, Balkon, Waschküche, und Kellerabteil)
- Möbilisiert: Ja (Zimmer und gesamte Wohnung)
- Anzahl Schlafzimmer (und Bewohner): 4
- Anzahl Badezimmer: 2 (dein Badezimmer mit Badewanne)
- Stockwerk: 3, Lift vorhanden
- Kosten: CHF 1150, excl. Strom und Serafe
- Waschküche: Zur exklusiven Nutzung der Wohnung, kein Waschplan
- Einzugsdatum: 1. Oktober, Einzug wahrscheinlich bereits einige Tage früher möglich

Hoi,
Nachdem ich das WG-Leben hinter mir lassen werde, suche ich ab Oktober einen Nachfolger für mein WG-Zimmer. Das Zimmer und die Wohnung sind ideal für Leute, die neu in Zürich ankommen oder einfach eine Mischung aus viel Platz, toller Anbindung an das Stadtzentrum, und einen (für Zürcher Verhältnisse) moderaten Preis suchen.

Das Zimmer ist ca. 18 Quadratmeter gross, mit Fenster nach Norden / Nordosten und möbilisiert mit Bettgestell incl. Matratze, eingebaute Wandschränke, Schreibtisch mit Regal, Bürostuhl, Kommode und Beistelltisch. Eine Übernahme der Möbel wäre bevorzugt, aber verhandelbar.
Die Wohnung als ganzes umfasst 5.5 Zimmer, incl. Vier Schlafzimmer, zwei Badezimmer, Wohnzimmer, Küche, Balkon und eine Dachterrasse zur exklusiven Nutzung der WG.

Die Wohnung befindet sich in einem dreistöckigen Gebäude, mit Fahrstuhl. Neben der Dachterrasse (incl. Wintergarten) hat es auch eine Waschküche mit Waschmaschine und Tumbler nur für die WG. Darüber hinaus gibt es noch ein separates Kellerabteil pro Wohnung und einen Veloraum zur gemeinsamen Benutzung mit allen Mietparteien.

Die Wohnung liegt 5 Minuten von der Tram-Haltestelle Hubertus entfernt. Innerhalb von 15-20 Minuten sind HB, Bahnhof Wiedikon, und Hardbrücke mit dem ÖV (3er Tram oder Bus) erreichbar, ebenso wie mehrere Supermärkte (Aldi, Coop, Migros, Denner) und Cafes / Bäckereien. Nur 5 Minuten zu Fuss entfernt bietet auch der Friedhof Sihlfeld für Entspannung im Grünen.
Der Einzug ist ab Anfang Oktober möglich, wahrscheinlich sogar einige Tage früher. Präferiert ist eine Übernahme der Hauptmiete zusammen mit einem der bestehenden Mitbewohner. Bitte inkludiere in deiner Nachricht auch deine Bereitschaft, Mit-Hauptmieter zu werden.

Ich freue mich auf deine Nachricht.

Gruss,
Mark
------------------------------

Executive summary:
- Room size: about 18 square meters
- Flat size: 110 square meters / 5.5 rooms (excl. rooftop terrace, winter garden, balcony, laundry room, and cellar compartment)
- Furnished: Yes (Both the room and entire flat)
- Number of bedrooms (and inhabitants): 4
- Number of bathrooms: 2 (Yours including a bathtub)
- Floor: 3rd, the flat does have an elevator
- Cost: CHF 1150, excl. electricity and Serafe (public broadcasting fee)
- Laundry room: Exclusive use for the flat, no laundry schedule
- Move-in date: 1 October, most likely possible to move in a few days earlier

Hi,
Since I'm about to leave the life of shared flats behind me, I'm looking for a successor to take over my room. The room and flat are ideal for new arrivals to Zurich – or just somebody who appreciates the combination of a spacious apartment, great connections to the city centre, and a moderate price by Zurich standards.

The room itself is about 18 square meters large, with a north / north-easterly window. It is furnished with a bed, incl. mattress, built-in wardrobes, a desk with a bookshelf, office chair, commode, and nightstand. Tenants who're willing to take over the furniture are preferable, but a negotiable point.

The flat as a whole comprises 5.5 rooms, incl. four bedrooms, two bathrooms, living room, kitchen, balcony, and rooftop terrace for the exclusive use of the flat. The flat's on the third floor, elevator included. Aside from the rooftop terrace (and winter garden), the flat also has its own laundry room incl. washing machine and dryer. Finally, there's also a separate storage compartment in the cellar as well as a bike room for all flats' use.

With regards to the location, it's about 5 minutes on foot to the tram stop Hubertus. HB, Bahnhof Wiedikon, and Hardbrücke can be reached within 15-20 minutes via public transport (Tram # 3 or bus), as can several supermarkets (Aldi, Coop, Migros, Denner) and cafes or bakeries. The 'Sihlfeld' cemetery is just 5 minutes away if you're looking for a quiet, green oasis.

Moving in would be possible from 1 October, most likely a few days earlier. Preference will be given to applicants willing to become a main tenant, together with one of the other flatmates. Please include a brief mention in your message as to whether you're willing to do so.

I'm very much looking forward to your message.

Best,
Mark