Duplex zu verkaufen - 6644 Orselina

RESIDENZA PRIMARIA - Situata in una zona soleggiata e tranquilla di Orselina, la residenza Ronco la Monda offre una vista panoramica mozzafiato sul Lago Maggiore e sulle montagne circostanti. La proprietà è composta da due condomini ben tenuti e collegati tra loro. Al pianoterra del condominio superiore proponiamo un bellissimo appartamento di 3,5 locali su due piani. Al piano superiore si trova un ampio soggiorno/sala da pranzo con stufa a pellet, cucina aperta attrezzata con accesso allo spazioso terrazzo coperto che regala una bellissima vista lago, una camera da letto e un bagno con vasca. Una scala interna permette di accedere al piano inferiore dove si trova un locale molto ampio e luminoso, adattabile a seconda delle proprie esigenze, che si apre sulla spaziosa terrazza inferiore parzialmente coperta e sul piccolo giardino privato. A disposizione di tutti gli inquilini della residenza vi sono una lavanderia, un grande giardino e una splendida piscina esterna per rilassarsi nelle calde giornate estive. A completare questa magnifica offerta una cantina, un posteggio esterno e uno in autorimessa.

ERSTWOHNSITZ - In einer sonnigen und ruhigen Gegend von Orselina gelegen, bietet die Residenz Ronco la Monda eine atemberaubende Panoramasicht auf den Lago Maggiore und die umliegenden Berge. Die Liegenschaft besteht aus zwei gut gepflegten und miteinander verbundenen Gebäuden. Im Erdgeschoss des oberen Gebäudes bieten wir eine schöne 3.5-Zimmerwohnung auf zwei Etagen. Im Obergeschoss befinden sich ein grosses Wohn-/Esszimmer mit Pelletofen, eine offene Küche mit Zugang zur grosszügigen gedeckten Terrasse mit schöner Seesicht, ein Schlafzimmer und ein Bad mit Wanne. Über eine Innentreppe gelangt man in die untere Etage, wo sich ein sehr grosses und helles Zimmer befindet, das je nach Bedarf angepasst werden kann und auf die geräumige, teilweise gedeckte untere Terrasse und einen kleinen Privatgarten führt. Allen Mietern der Residenz stehen eine Waschküche, ein grosser Garten und ein herrlicher Aussenschwimmbad zur Verfügung, in dem man sich an heissen Sommertagen entspannen kann. Ein Keller, ein Aussenparkplatz und ein Parkplatz in der Tiefgarage vervollständigen dieses herrliche Angebot.