Einfamilienhaus zu verkaufen - 1918 La Tzoumaz

Ce charmant chalet situé à environ 1'375 mètres d'altitude jouit d'un bel ensoleillement toute l'année et d'un grand calme. Le coup d'oil sur les montagnes et les alpages vaut le détour. Le chalet a été construit en 1988 et entièrement rénové entre 2017 et 2023.

Le chalet se trouve à proximité du centre de la station de La Tzoumaz au cour du domaine skiable << Les 4-Vallées >> (Verbier, La Tzoumaz, Nendaz, Veysonnaz et Thyon/Les Collons). Avec 412 km de pistes de ski, il s'agit du plus grand domaine skiable de Suisse et du 3ème plus grand d'Europe. L'arrêt de bus des transports publics et de la navette se trouve à moins de 150 mètres.

Le chalet est en très bon état et les matériaux utilisés lors de la rénovation sont de très bonne qualité. Il a la grandeur idéale pour un logement de vacances d'une famille. Sa mezzanine lui permet d'accueillir plus de monde en cas de besoin.

REZ inférieur:

- 2 chambres doubles (12.75 et 11.8 m2) avec armoires encastrées
- 1 Chambre avec deux lits superposés
- Salle d'eau avec baignoire-jacuzzi
- Réduit

REZ supérieur:

- Hall d'entrée avec penderie
- Séjour avec coin à manger, cheminée et accès au balcon
- Cuisine ouverte entièrement équipée avec bar
- Salle d'eau avec douche
- Mezzanine de 22 m2
- Balcon de 24 m2 avec coin terrasse

Place de parc dans le parking souterrain et réduit/local technique

****************************************************

Dieses charmante Chalet auf ca. 1.375 m Höhe genießt das ganze Jahr über viel Sonnenschein und eine ruhige Lage. Der Blick auf die Berge und die Almen ist einen Besuch wert. Das Chalet wurde 1988 erbaut und zwischen 2017 und 2023 komplett renoviert.

Das Chalet befindet sich in der Nähe des Zentrums der Station La Tzoumaz im Herzen des Skigebiets "Les 4-Vallées" (Verbier, La Tzoumaz, Nendaz, Veysonnaz und Thyon/Les Collons). Mit 412 km Skipisten ist es das größte Skigebiet der Schweiz und das drittgrößte in Europa. Die Bushaltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel und des Pendelbusses befindet sich weniger als 150 Meter entfernt.

Das Chalet ist in sehr gutem Zustand und die bei der Renovierung verwendeten Materialien sind von hoher Qualität. Es hat die ideale Größe für die Ferienunterkunft einer Familie. Durch sein Zwischengeschoss bietet es bei Bedarf Platz für mehr Personen.

Untergeschoss:

- 2 Doppelzimmer (12.75 und 11.8 m2) mit Einbauschränken
- 1 Zimmer mit zwei Etagenbetten
- Badezimmer mit Jacuzzi-Badewanne
- Abstellraum

Obergeschoss:

- Flur mit Garderobe
- Wohnzimmer mit Essecke, Kamin und Zugang zum Balkon
- Offene, voll ausgestattete Küche mit Bar
- Badezimmer mit Dusche
- 22 m2 Mezzanine
- 24 m2 Balkon mit Terrassenecke

Parkplatz in der Tiefgarage und Abstellraum/Technikraum

****************************************************

This charming chalet, situated at an altitude of around 1,375 metres, enjoys year-round sunshine and peace and quiet. The view of the mountains and alpine pastures is well worth the diversions. The chalet was built in 1988 and completely renovated between 2017 and 2023.

The chalet is close to the centre of La Tzoumaz resort, at the heart of the '4-Vallées' ski area (Verbier, La Tzoumaz, Nendaz, Veysonnaz and Thyon/Les Collons). With 412 km of ski runs, it is the largest ski area in Switzerland and the 3rd largest in Europe. The public transport and shuttle bus stop is less than 150 metres away.

The chalet is in very good condition and the materials used in the renovation are of very high quality. It is the ideal size for a family holiday home. Its mezzanine floor means it can accommodate more people if necessary.

Lower floor:

- 2 double bedrooms (12.75 and 11.8 m2) with built-in wardrobes
- 1 bedroom with two bunk beds
- Shower room with Jacuzzi bath
- Storage room

Upper floor:

- Entrance hall with wardrobe
- Living room with dining area, fireplace and access to balcony
- Fully equipped open-plan kitchen with bar
- Shower room with shower
- 22 m2 mezzanine
- 24 m2 balcony with terrace area

Parking space in the underground car park and storeroom/technical room