Casa singola in vendita - 4147 Aesch BL

Descrizione della posizione:

In una tranquilla zona residenziale adatta alle famiglie di Aesch, questa casa familiare di 6 stanze, ben tenuta e pronta per essere abitata, con un affascinante giardino e accesso diretto alla natura, vi accoglie.

La posizione combina una piacevole qualità abitativa con un'infrastruttura pratica: nel vicino centro di Aesch troverete una varietà di opzioni per lo shopping, ristoranti e caffè. Il collegamento con la città di Basilea è eccellente – facilmente raggiungibile in autobus, tram (linee 65 e 11) o tramite la vicina stazione ferroviaria di Dornach-Arlesheim.

Aesch offre un'ottima offerta educativa: diversi asili, una scuola primaria (classi 1-6) e una scuola secondaria si trovano direttamente nel paese. Particolarmente attraente per le famiglie internazionali è la vicinanza all'International School Basel (ISB) e alla Rudolf Steiner Schule Birseck – entrambe le scuole sono raggiungibili a piedi in pochi minuti. Un ulteriore asilo nelle immediate vicinanze completa l'ambiente adatto alle famiglie.

Descrizione della proprietà:

Benvenuti in questa casa unifamiliare indipendente, che colpisce per il suo aspetto affascinante, la disposizione delle stanze ben pensata e l'area esterna progettata con cura. Distribuita su tre piani, offre una superficie abitabile di circa 123 mq – ideale per coppie o piccole famiglie in cerca di una casa accogliente con un tocco speciale.

Al piano terra troverete un'area soggiorno e pranzo aperta con una cucina moderna. La stufa svedese crea un'atmosfera particolarmente accogliente nei giorni freschi. Inoltre, a questo piano è disponibile un pratico WC per gli ospiti – ideale per l'uso quotidiano e per ricevere visite. Da qui, si accede direttamente al giardino paesaggistico con idromassaggio e un angolo salotto idilliaco che invita a rilassarsi, prendere il sole e godere.

Il 1° piano ospita attualmente il soggiorno – questa stanza può però essere utilizzata in modo flessibile come camera da letto aggiuntiva, ufficio domestico o camera per gli ospiti. Un'altra camera separata a questo piano amplia l'offerta di spazio e crea ulteriori possibilità – sia per bambini, ospiti o come area di lavoro tranquilla. Questo piano è completato da una veranda, che offre anche molta luce e comfort nei giorni più freschi, e da un balcone con vista sul verde.

Al 2° piano si trovano due camere da letto e un bagno funzionale. Le stanze offrono tranquillità e possibilità di ritiro – ideali per notti riposanti e sviluppo personale.

La casa è inoltre completamente interrata. Qui troverete non solo spazio di stoccaggio pratico, ma anche una stanza hobby che offre molto spazio per le vostre idee individuali – sia come laboratorio, sala fitness o angolo creativo.

L'offerta è completata da tre posti auto esterni che offrono comodamente spazio per i vostri veicoli.

Conclusione:

Una casa amorevolmente mantenuta con un fascino particolare – ideale per chi apprezza la qualità della vita, il comfort e un bel giardino. Qui vi sentirete completamente a casa fin dal primo momento.