Villa in vendita - 1963 Vétroz

VETROZ - VILLA EXTRAORDINAIRE - 5.5 PIECES

Fantastique villa moderne de 5.5 pièces au coeur de Vétroz, tout en jouissant d'une situation calme et sans nuisances. Avec ses espaces lumineux et spacieux, notamment les trois chambres et le bureau, elle est parfaite pour y accueillir une famille. La cuisine entièrement équipée et comprenant un économat très pratique est ouverte sur le séjour qui donne accès à une superbe terrasse avec son jardin. Le poêle offre une touche chaleureuse pour des soirées cocooning en intérieur et le jacuzzi des moments relax en extérieur. Un charmant studio indépendant ajoute un bel atout en offrant une grande flexibilité pour son utilisation.
La villa est récente, elle n'a qu'une dizaine d'années et se montre en parfait état, grâce à un entretien régulier et très soigné, elle est prête à vous accueillir.
Les six places de parking proposent suffisamment d'espace pour vos véhicules.
N'hésitez pas à vous laisser séduire lors d'une visite.

Fantastic modern 5.5-room villa in the heart of Vétroz, in a quiet, nuisance-free location. With its light and spacious rooms, including three bedrooms and an office, it is perfect for a family. The fully-equipped kitchen, with its practical pantry, opens onto the living room, which provides access to a superb terrace and garden. The wood-burning stove adds a cosy touch for cocooning evenings indoors and the jacuzzi for relaxing moments outdoors. A charming, independent studio apartment is an added bonus, offering great flexibility of use.
The villa is only ten years old and is in perfect condition, thanks to regular and meticulous maintenance, so it's ready to welcome you.
The six parking spaces provide ample space for your vehicles.
Don't hesitate to let yourself be seduced during a visit.

Fantastische moderne 5,5-Zimmer-Villa im Herzen von Vétroz, wobei sie eine ruhige Lage ohne Lärm geniesst. Mit ihren hellen und grosszügigen Räumen, insbesondere den drei Schlafzimmern und dem Büro, ist sie perfekt, um eine Familie zu beherbergen. Die voll ausgestattete Küche mit einem praktischen Economat ist zum Wohnzimmer hin offen, das Zugang zu einer wunderschönen Terrasse mit Garten bietet. Der Schwedenofen sorgt für gemütliche Abende im Haus und der Jacuzzi für entspannende Momente im Freien. Ein charmantes unabhängiges Studio ist ein willkommener Zusatztrumpf, welches eine grosse Flexibilität für seine Nutzung bietet.
Die Villa ist erst zehn Jahre alt und befindet sich dank regelmässiger und sorgfältiger Pflege in perfektem Zustand und ist bereit, Sie zu empfangen.
Die sechs Aussenparkplätze bieten ausreichend Platz für Ihre Fahrzeuge.
Zögern Sie nicht, sich bei einer Besichtigung verführen zu lassen.

Fantastica villa moderna di 5,5 locali nel cuore di Vétroz, in una posizione tranquilla e senza rumore. Con i suoi ambienti luminosi e spaziosi, tra cui tre camere da letto e un ufficio, è perfetta per una famiglia. La cucina completamente attrezzata, con una pratica dispensa, si apre sul soggiorno, da cui si accede a una splendida terrazza e al giardino. La stufa a legna aggiunge un tocco accogliente per le serate in casa e la vasca idromassaggio per i momenti di relax all'aperto. Un grazioso monolocale indipendente è un ulteriore bonus, che offre una grande flessibilità d'uso.
La villa ha solo dieci anni ed è in perfette condizioni, grazie a una manutenzione regolare e meticolosa, quindi è pronta ad accogliervi.
I sei posti auto offrono ampio spazio per i vostri veicoli.
Non esitate a lasciarvi sedurre durante una visita.