A Splügen, a pochi passi dalle piste da sci vendiamo per delle sportive ma anche rilassanti vacanze, splendido e charmant appartamento al piano terra di 75 mq, di 3,5 locali, con bel giardino con terrazza prendisole ad uso esclusivo.
1 cantina e 1 posto auto in autorimessa. L'appartamento è composto da ampio e luminoso soggiorno open space con moderna cucina ad isola con piano in granito nero e stube; sala da bagno con doppio lavello, bidet, ampia doccia e finestrato. 2 soleggiate e ampie camere da letto. L'appartamento è curato nei minimi dettagli e con rifiniture di qualità. Viene venduto completamente arredato. L'edificazione dello chalet risale al 2007 ed è di sole 3 unità abitative. Lo stato di manutenzione è perfetto. Il contesto è molto tranquillo e in zona verde e dista ca.100 metri a piedi dal centro del villaggio e dalle piste di sci. Dotato inoltre di lavanderia condominiale, cantina privata e ski room. Riscaldamento tramite stufa a legna e corpi riscaldanti elettrici. Spese condominiali di ca. Chf. 2000.- l'anno. Ottimo fondo di rinnovamento. Un paesaggio naturale da favola sia per lo sci sia per delle suggestive passeggiate ed escursioni all'aria aperta. Dista circa 170 km da Zurigo e Milano e ca. 90 km da Lugano dove è comodamente raggiungibile tramite l'autostrada A13/E43 (uscita Splügen).

Zu verkaufen: 3,5-Zimmer-Erdgeschosswohnung (75 m2), schön eingerichtet, mit Garten und herrlichem Panoramablick auf die umliegende Natur. Sie besteht aus: Eingang, 1 großes Wohnzimmer mit offener Küche; Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Bidet, Dusche und Fenster. 2 sonnige und geräumige Schlafzimmer mit Aussicht. 1 Stellplatz in der Garage im Preis inbegriffen und großer Keller. Skiraum und Waschmaschine (zur Mitbenutzung). Holzöfen und elektrische Heizung. Nebenkosten von ca. chf. 2'000.- pro Jahr. Ausgezeichneter Erneuerungsfonds. Ideal als Hauptwohnsitz oder Ferienhaus. Alle Möbel sind im Preis inbegriffen. Hier finden Sie eine hohe Lebensqualität inmitten der Natur.

We are selling a charming, splendid ground floor apartment of 75 sq.m in Splügen, which is perfect for unforgettable holidays, very close to the ski slopes. It has a garden and parking space in the garage. The apartment is divided into a large and luminous living/dining room, with a modern stübe kitchen island, with a black granite work top.
There are two fantastic, spacious and bright bedrooms. Bathroom with double sink, bidet, shower and window.
The home is perfect with top quality finishings, It is on the market fully furnished. The furnishing is also highly refined and elegant. The building was constructed in 2007 and is well maintained.
It is a three family chalet, surrounded by green and only 100 meters from the centre of the village and the ski slopes. It has a common laundry, a ski room and private cellar. It is heated by wood stove and electric heating.
Condominial costs of approx. Chf. 2000.- per year.
Excellent renovation fund This is an ideal location, not only for skiing holidays but for glorious walks amidst the nature.
The location is about 170 km from Zurich and Milan, about 90 km from Lugano which can easily be reached by the A13/E43 motorway (exit Splügen).