Ristorante da affittare - 9000 St. Gallen, Vonwilstrasse 39

Il Ristorante Helvetia è più di un semplice luogo dove mangiare - è un pezzo di cultura di quartiere vissuta nel cuore di San Gallo. Situato a soli dieci minuti a piedi a ovest della stazione centrale e adiacente all'area ricreativa verde di Kreuzbleiche, offre una combinazione unica di prossimità urbana e tranquillità naturale.

Con il suo elegante interno nel fascino degli anni '50 e il generoso giardino, il Ristorante Helvetia emana un'atmosfera calda e accogliente che invita gli ospiti a soffermarsi.

Cosa rende Helvetia speciale:

Ambiente autentico:

• Un ristorante amorevolmente restaurato nello stile degli anni '50, con tavoli, panche e sedie per 18-26 persone.

Spazi versatili:

• Una sala con pareti in pannelli laccati a tutta altezza, arredata per 16-20 ospiti, oltre a una confortevole sala da tavolo per il vino con pannelli di parapetto laccati per 6-8 persone.

Giardino soleggiato:

• In estate, il giardino offre spazio per circa 40 ospiti - un luogo idilliaco per sostare all'aperto.

Infrastruttura moderna:

• Una cucina gastro professionale al piano del ristorante con attrezzature di alta qualità, tra cui:

• Resta/Alpstein mobili refrigerati integrati

• Sistema di menu piano cottura

• MKN SpaceCombi MagicPilot cuocitore a vapore

• Berner forno da rottura/cottura integrato con aria circolante speciale

• MEIKO M-iClean US GiO Premium lavastoviglie sottobanco

• Espansione del buffet del ristorante:

• Resta/Alpstein mobili refrigerati integrati

• MEIKO UPster U 500 M2 lavastoviglie e lavabicchieri

• NTF macchina per il ghiaccio

Spazi aggiuntivi pratici:

• Una cantina con camera di raffreddamento per la birra e uno studio/ufficio con bagno al primo piano.

Buona accessibilità:

• Helvetia è facilmente raggiungibile sia con i mezzi pubblici che in auto. Si trova a soli dieci minuti a piedi dalla stazione centrale di San Gallo. In inverno, sono disponibili fino a sette posti auto sulla proprietà. In estate, tre possono essere utilizzati mentre l'area rimanente serve come giardino. Ulteriori posti auto sono disponibili nella zona blu lungo la Vonwilstrasse.

Presenza digitale:

• Presenza online consolidata con dominio proprio (www.restauranthelvetia.ch), Meta Business Suite (@restauranthelvetia), account Google e numero di telefono di lunga data.

Condizioni di affitto eque:

• Contratto di affitto di tre anni con opzione di proroga e collaborazione in partnership.

Chi stiamo cercando:

Stiamo cercando un imprenditore impegnato, un'imprenditrice dedicata, un team di ospiti o una coppia di ospiti con passione, impegno e una chiara visione per il futuro del Ristorante Helvetia.

Dovresti divertirti a creare un luogo in cui i residenti del quartiere e gli amanti del buon cibo si sentano entrambi i benvenuti. d'Helfti dovrebbe continuare a essere un luogo importante della vita sociale a San Gallo - un luogo per incontri, conversazioni e esperienze culinarie.

Il tuo percorso per candidarti:

Ti preghiamo di inviarci la tua candidatura completa in forma elettronica, composta da:

1. Fase - Scadenza per la presentazione: 15 giugno 2025

• Curriculum vitae con prova della tua esperienza professionale
• La tua visione personale per il Ristorante Helvetia

2. Fase - dopo consultazione

• Un concetto di ristorazione dettagliato con:

• Pianificazione dell'offerta

• Orari di apertura

• Prezzi

• Un piano aziendale con gli obiettivi imprenditoriali per i primi tre anni

Importante: Concetti come gastronomia da friggitrice, pizzeria, chiosco o pub non saranno presi in considerazione.

Non vediamo l'ora di conoscerti e di plasmare insieme il futuro del Ristorante Helvetia.