Stanza singola da affittare - 1860 Aigle

?

Chambre meublée à louer dans un 4.5 pièces ? pour femme uniquement

Je propose une chambre entièrement meublée à louer dans mon appartement spacieux de 4.5 pièces (105 m²), situé dans un cadre calme et agréable. La chambre sera disponible à partir du 10 mai, car ma fille déménage début du mois.

À propos de la chambre :
? Lit tout neuf avec matelas
? Bureau avec lampe
? Miroir, armoire, nombreux tiroirs
? Très lumineuse et confortable
? Pensée et aménagée avec soin pour une jeune femme

L?appartement :
? 4.5 pièces, 105 m²
? 2 salles de bain (donc plus de confort)
? Ambiance calme et respectueuse
? Je vis seule la moitié du temps, l?autre moitié j?ai mes enfants en garde partagée

À savoir :
? Je suis une femme de 40 ans, et je recherche une colocataire femme uniquement (idéalement étudiante ou jeune professionnelle), pour une question de confort et de respect mutuel
? Il n?y a rien à apporter à part tes affaires personnelles : la chambre est prête à vivre !
? N?hésite pas à me contacter pour plus de renseignements ou pour visiter.


?

Tu veux que je t?aide à le traduire en anglais aussi, ou à le publier quelque part ?