Maison à vendre - 6655 Intragna, Via Case Madonna

Dans le pittoresque centre historique d'Intragna, dans une position centrale et stratégiquement avantageuse, nous proposons à la vente ces deux rustiques historiques. Le bâtiment principal se développe sur trois niveaux plus un sous-sol et dispose d'une cour latérale et d'un petit jardin ensoleillé à l'arrière supérieur. Il nécessite une rénovation complète, mais offre un grand potentiel. Ses éléments rustiques et au fort caractère attendent d'être redonnés à la vie grâce à une restauration soignée.
Le second rustique, situé à quelques mètres, est actuellement utilisé comme dépôt et cave. Il pourrait être transformé en espace de vie supplémentaire, atelier ou salle de loisirs.
Le prix de vente pour les deux propriétés est de CHF 150'000.–.
La propriété est destinée exclusivement à la résidence principale.

*****

Im malerischen alten Dorfkern von Intragna, an zentraler und strategisch günstiger Lage, stehen zwei historische Rustici zum Verkauf. Das grössere Gebäude erstreckt sich über drei Ebenen plus Kellergeschoss und verfügt über einen seitlichen Aussenhof sowie einen kleinen, sonnigen Garten auf der oberen Rückseite. Es bedarf einer umfassenden Sanierung und eines vollständigen Ausbaus, bietet jedoch ein grosses Potenzial. Seine rustikalen, charaktervollen Merkmale warten darauf, durch eine behutsame Restaurierung zu neuem Leben erweckt zu werden.
Das zweite Rustico, nur wenige Meter entfernt, dient derzeit als Abstell- und Kellerraum. Es könnte in zusätzlichen Wohnraum, ein Atelier oder einen Hobbyraum umgestaltet werden. 
Der Verkaufspreis für beide Grundstücke beträgt CHF 150'000.–.
Die Liegenschaft ist ausschliesslich als Erstwohnsitz vorgesehen.