Maison à vendre - 2950 Courgenay

Certainement votre prochain coup de coeur

Cette très belle maison familiale individuelle a été construite en 1981. Elle est construite sur 2 niveaux. Une rénovation intérieure sera nécessaire pour vous permettre de vous sentir heureux, dans une maison qui vous ressemble.

Vous pourrez jouir de ses extérieurs tout au long de la journée grâce à son ensoleillement idéal car elle possède une très belle terrasse de 33 m2 et un jardin de plus de 570 m2. 

Elle est sise sur une parcelle de 850 m2.

La disposition est ainsi faite :

Rez inférieur :

• une entrée avec penderie
• un wc/douche
• un bureau
• une cave à vin
• un abri anti atomique (6 personnes)
• un local buanderie/chauffage
• un garage pour 2 véhicules

Rez supérieur :

• une pièce de vie, avec cheminée, d'environ 35 m2
• une cuisine habitable
• une chambre parentale avec un balcon, de 14,5 m2
• deux chambres de 11 m2 et 9 m2
• une salle de bains/douche
• une terrasse fermée (véranda), de + de 6 m2

Comble sous-toit

Extérieurs :

• une terrasse dallée de 33 m2
• un jardin d'environ 570 m2
• un chalet (local de rangement)

Alors ne réfléchissez plus, prenez contact avec nous rapidement pour recevoir le dossier et organiser une visite sur place

PHOTOS : Nous avons volontairement modifié quelques-unes des photos pour que vous puissiez vous rendre compte des volumes et vous projeter plus aisément

*******************************************************************************************************************************************

English:

Certainly your next heartthrob

This beautiful individual family house was built in 1981. It is spread over 2 levels. An interior renovation will be necessary to make you feel at home, in a house that reflects your personality.

You will be able to enjoy its exterior spaces throughout the day thanks to its ideal sunlight, as it has a beautiful 33 m² terrace and a garden of over 570 m².

It is located on a plot of 850 m².

The layout is as follows:

Lower Ground Floor:

• An entrance with a wardrobe
• A WC/shower
• An office
• A wine cellar
• An atomic shelter (for 6 people)
• A laundry/boiler room
• A garage for 2 vehicles

Upper Ground Floor:

• A living room with a fireplace, approximately 35 m²
• A kitchen
• A master bedroom with a balcony, 14.5 m²
• Two bedrooms of 11 m² and 9 m²
• A bathroom/shower
• A closed terrace (veranda), over 6 m²

Attic under the roof

Exterior:

• A 33 m² paved terrace
• A garden of about 570 m²
• A chalet (storage room)

So don't hesitate any longer, get in touch with us quickly to receive the file and arrange an on-site visit

PHOTOS: We have intentionally modified some of the photos so you can better visualize the spaces and more easily imagine yourself in them.

********************************************************************************************************************************************************************

German:

Bestimmt Ihr nächster Lieblingsort

Dieses wunderschöne Einfamilienhaus wurde 1981 erbaut. Es erstreckt sich über 2 Etagen. Eine Renovierung des Innenraums ist notwendig, um Ihnen das Gefühl zu geben, zu Hause zu sein, in einem Haus, das Ihre Persönlichkeit widerspiegelt.

Sie werden in der Lage sein, die Außenbereiche den ganzen Tag über zu genießen, dank des idealen Sonnenlichts, da es eine wunderschöne Terrasse von 33 m² und einen Garten von über 570 m² hat.

Es befindet sich auf einem Grundstück von 850 m².

Die Aufteilung ist wie folgt:

Untergeschoss:

• Ein Eingang mit Garderobe
• Ein WC/Dusche
• Ein Büro
• Ein Weinkeller
• Ein Atomschutzbunker (für 6 Personen)
• Ein Hauswirtschafts-/Heizraum
• Eine Garage für 2 Fahrzeuge

Obergeschoss:

• Ein Wohnzimmer mit Kamin, etwa 35 m²
• Eine Küche
• Ein Elternschlafzimmer mit Balkon, 14,5 m²
• Zwei Schlafzimmer von 11 m² und 9 m²
• Ein Badezimmer/Dusche
• Eine geschlossene Terrasse (Wintergarten), über 6 m²

Dachboden unter dem Dach

Außenbereich:

• Eine gepflasterte Terrasse von 33 m²
• Ein Garten von ca. 570 m²
• Ein Chalet (Abstellraum)

Zögern Sie also nicht länger, nehmen Sie schnell Kontakt mit uns auf, um das Dossier zu erhalten und einen Besichtigungstermin vor Ort zu vereinbaren

FOTOS: Wir haben einige der Fotos absichtlich bearbeitet, damit Sie sich die Räume besser vorstellen und sich leichter hineinversetzen können.