Maison à vendre - 1950 Sion

Français:

Dans un cadre splendide et paisible, au c?ur d?un village typique du XVIIe siècle, perché sur les collines de Capolona (province d?Arezzo, Toscane), entouré de verdure, je vends une maison-tour de caractère sur trois niveaux d?environ 130 m² avec deux entrées. Tout a été parfaitement rénové dans le style d?époque, mais la maison n?est pas meublée.
Au rez-de-chaussée se trouve une cuisine spacieuse, et en montant l?escalier en bois, on atteint un magnifique séjour avec cheminée, poutres apparentes et une autre entrée. Sur le même étage, il y a une chambre double ainsi qu?une salle de bain sans fenêtre. En continuant à monter l?escalier en bois, on accède à l?étage supérieur où se trouve une grande et lumineuse chambre matrimoniale. À côté de la cuisine, il y a une vaste cave.
Un terrain commun est situé devant l?entrée du séjour, et en plus, trois petites parcelles de terrain se trouvent à proximité. Possibilité de stationnement. Le chauffage est autonome au GPL et est également raccordé à un poêle à pellets.

Pour plus d?infos contacter:
+39 328 924 7818 (langues parlées anglais, allemand et italien)


Deutsch:

In einer herrlichen und ruhigen Umgebung, in einem kleinem Borgo aus dem
17. Jahrhundert, oberhalb der Hügel von Capolona (Provinz Arezzo,
Toskana), mitten im Grünen, verkaufe ich ein Terratetto auf drei Ebenen
von ca. 130 m² mit zwei Eingängen. Alles perfekt und stilvoll renoviert,
unmöbliert und ist fuer eine Person geeignet, die naturverbunden ist und
Individualitaet liebt. Im Erdgeschoss gibt es eine geräumige Küche und
über die Holztreppe gelangt man in ein schönes Wohnzimmer mit Kamin,
freiliegenden Balken an der Decke und einem weiteren Eingang. Auf der
gleichen Etage befinden sich ein Doppelzimmer und ein Badezimmer ohne
Fenster. Wenn man die Holztreppe weiter hinaufgeht, gelangt man ins
Obergeschoss, wo sich ein großes und helles Doppelzimmer befindet. Neben
der Küche ist ein großer Keller. Vor dem Wohnzimmereingang befindet sich
ein kleines Grundstück, das von allen benutzt werden kann und in der
Nähe des Hauses sind noch drei weitere kleine Grundstücke. Es stehen
Parkplätze zur Verfügung. Die Heizung erfolgt autark mit Flüssiggas und
ist auch an den Pelletofen angeschlossen.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie:
+39 328 924 7818