Maison à vendre - 1896 Miex

Une exclusivité Switzerland Sotheby's International Realty

Maison individuelle moderne à ossature bois avec jardin arboré, au coeur du Chablais. Luminosité traversante, volumes ouverts et rénovations récentes de qualité pour un confort contemporain et chaleureux. Répartie sur deux niveaux habitables et un sous-sol soigné.

Points clés

• Environnement paisible, parcelle arborée, belle vue dégagée
• Grandes baies vitrées, pièces de vie ouvertes
• Rez-de-jardin: hall avec penderie, wc visiteurs, cuisine ouverte, salle à manger, séjour, pièce attenante de 8 m² (garde-manger)
• Étage: 4 chambres, 2 salles d'eau, couloir lumineux; grand bureau avec accès à une terrasse bucolique
• Sous-sol: local technique et surface polyvalente (atelier, stockage, hobbies)
• Stationnement: 2 places couvertes + min. 3 extérieures

Un cadre de vie rare alliant calme, nature et praticité. Dossier complet et visites sur demande. Disponibilité à convenir. Informations sans garantie, sous réserve de modifications.

Eine Exklusivität Switzerland Sotheby's International Realty

Modernes Einfamilienhaus in Holzrahmenbauweise mit Garten mit Bäumen im Herzen des Chablais. Durchgehende Helligkeit, offene Volumen und kürzlich durchgeführte Qualitätsrenovierungen sorgen für einen zeitgemäßen und warmen Komfort. Verteilt auf zwei Wohnebenen und ein gepflegtes Untergeschoss.

Schlüsselpunkte

• Ruhige Umgebung, Grundstück mit Bäumen, schöner freier Blick
• Große Fensterfronten, offene Wohnräume
• Gartengeschoss: Flur mit Garderobe, Gäste-WC, offene Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Nebenraum von 8 m² (Speisekammer)
• Etage: 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, heller Flur; großes Büro mit Zugang zu einer idyllischen Terrasse
• Untergeschoss: Technikraum und Mehrzweckfläche (Werkstatt, Lager, Hobby)
• Parken: 2 überdachte Parkplätze mind. 3 außen

Ein seltener Lebensrahmen, der Ruhe, Natur und Bequemlichkeit verbindet. Vollständige Unterlagen und Besichtigungen auf Anfrage. Verfügbarkeit nach Vereinbarung. Informationen ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.

An exclusive Switzerland Sotheby's International Realty

Modern wood-frame detached house with wooded garden, in the heart of the Chablais region. Light through, open volumes and recent quality renovations for warm, contemporary comfort. Spread over two living levels and a well-kept basement.

Key points

• Peaceful environment, wooded plot, lovely unobstructed view
• Large bay windows, open-plan living areas
• Garden floor: hall with closet, guest wc, open-plan kitchen, dining room, living room, adjoining 8 m² room (pantry)
• Floor: 4 bedrooms, 2 shower rooms, bright hallway; large office with access to a bucolic terrace
• Basement: technical room and multi-purpose area (workshop, storage, hobbies)
• Parking: 2 covered spaces min. 3 outside

A rare living environment combining peace, nature and convenience. Complete file and visits on request. Availability to be agreed. Information without guarantee, subject to change.