Appartement à vendre - 6987 Caslano

*** Tous les biens et photos sur www.remax.ch et sur www.newhome.ch ***
*** All properties and photos on www.remax.ch and www.newhome.ch ***

**********

Situé dans la commune tranquille et pittoresque de Caslano, cet appartement confortable au deuxième étage offre un environnement agréable et bien entretenu. Avec une superficie totale de 75 m², la propriété est en excellent état et ne nécessite aucun travaux de rénovation, permettant un emménagement immédiat.

Le système de chauffage au mazout avec chauffage par le sol garantit une chaleur uniforme et une atmosphère agréable en toutes saisons. La présence de l'ascenseur facilite l'accès à l'étage, tandis que le garage privé et la cave spacieuse ajoutent encore de la valeur et du confort à la propriété.

L'appartement comprend 3½ pièces bien réparties : un salon lumineux, deux chambres spacieuses et confortables, et une salle de bain avec douche. Un WC supplémentaire, actuellement utilisé comme buanderie privée, offre une fonctionnalité supplémentaire.

La cuisine et le salon sont reliés par un espace ouvert, créant une ambiance aérée et accueillante. Grâce aux grandes fenêtres, la lumière naturelle illumine généreusement ces deux pièces, les rendant particulièrement agréables et habitables.

Cette solution de logement est idéale pour ceux qui recherchent un environnement calme, bien desservi et immergé dans la beauté du paysage environnant, sans renoncer aux commodités modernes.

Idéal à la fois comme résidence secondaire pour ceux qui souhaitent profiter de vacances au Tessin, et pour les familles avec enfants grâce à la proximité des écoles. De plus, l'emplacement est également excellent pour les couples âgés, étant donné la proximité de tous les services nécessaires.

Ne manquez pas l'occasion de visiter cet appartement magnifique et de découvrir par vous-même tout ce qu'il a à offrir. Contactez-nous pour plus d'informations ou pour prendre rendez-vous.

-

*** Tous les biens et photos sur www.remax.ch et sur www.newhome.ch ***
*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***

**********

In der ruhigen und malerischen Gemeinde von Caslano gelegen, bietet diese gemütliche Wohnung im zweiten Stock ein komfortables und gepflegtes Ambiente. Mit einer Gesamtfläche von 75 m² befindet sich die Immobilie in einem ausgezeichneten Zustand und bedarf keinerlei Renovierungsarbeiten, so dass ein sofortiger Einzug möglich ist.

Das Ölheizungssystem mit Fußbodenheizung garantiert zu jeder Jahreszeit gleichmäßige Wärme und eine angenehme Atmosphäre. Ein Aufzug erleichtert den Zugang zur Etage, während die private Garage und der geräumige Keller die Immobilie zusätzlich aufwerten und komfortabel machen.

Die Wohnung besteht aus 3½ gut aufgeteilten Räumen: einem hellen Wohnzimmer, zwei geräumigen und gemütlichen Schlafzimmern und einem Bad mit Dusche. Ein zusätzliches WC, das derzeit als private Waschküche genutzt wird, bietet zusätzliche Funktionalität.

Die Küche und der Wohnbereich sind durch einen offenen Raum miteinander verbunden, wodurch ein luftiges und gemütliches Ambiente entsteht. Durch die großen Fenster fällt viel natürliches Tageslicht in diese beiden Räume, was sie besonders angenehm und wohnlich macht.

Diese Wohnlösung ist ideal für diejenigen, die eine ruhige und gepflegte Umgebung inmitten der Schönheit der umliegenden Landschaft suchen, ohne auf modernen Komfort zu verzichten.

Sie eignet sich sowohl als Zweitwohnsitz für diejenigen, die ihre Ferien im Tessin verbringen möchten, als auch für Familien mit Kindern aufgrund der Nähe zu den Schulen. Auch für ältere Paare ist die Lage ideal, da sich alle notwendigen Dienstleistungen in der Nähe befinden.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese schöne Wohnung zu besichtigen und alles, was sie zu bieten hat, selbst zu entdecken. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.