Appartement à vendre - 6900 Lugano

Dans Castagnola, l'un des quartiers résidentiels les plus exclusifs de Lugano, cet élégant appartement de 2,5 pièces est à vendre, qui ravit par sa vue panoramique sur le lac de Lugano et le Monte San Salvatore.
Le centre-ville est facilement accessible à pied, lors d'une agréable promenade.
Ce petit bijou de 76 m² a été entièrement rénové en 2010 et se distingue par des matériaux de haute qualité ainsi qu'un concept d'espace bien pensé. Les grandes fenêtres panoramiques dans le salon apportent beaucoup de lumière dans les pièces et créent une sensation de vie unique avec une vue constante sur le lac.
L'appartement dispose de deux terrasses :
– Une terrasse généreuse, idéale pour des repas conviviaux en plein air avec des amis
– Une deuxième terrasse privée pour des moments de détente avec vue sur le lac
Les pièces ont été conçues par l'architecte d'un designer de yachts de luxe bien connu et offrent des solutions sur mesure pour un confort et une fonctionnalité maximaux :
- Hall d'entrée avec accès direct au salon et vue sur le lac
- Cuisine moderne et bien équipée
- Chambre avec placards sur mesure, balcon privé et vue sur le lac
- Salle de bain élégante avec douche à l'italienne, bidet et murs en revêtement de résine continue
Une place de parking dans le garage souterrain avec un espace supplémentaire pour moto et vélos complète cette offre.
Une propriété idéale pour tous ceux qui recherchent qualité de vie, tranquillité et vue de rêve dans l'un des emplacements les plus recherchés du Tessin.


-

A Castagnola, una delle zone più prestigiose di Lugano, proponiamo in vendita un esclusivo appartamento di 2.5 locali che conquista fin dal primo sguardo con una vista panoramica spettacolare sul lago di Lugano e sul Monte San Salvatore.
Il centro città è facilmente raggiungibile a piedi con una piacevole passeggiata.
Questo piccolo gioiello di 76 m², completamente ristrutturato nel 2010 con materiali di alta qualità, unisce comfort, stile e funzionalità. Le ampie vetrate del soggiorno regalano una luminosità unica e una connessione costante con il paesaggio mozzafiato.
La zona giorno si apre su una terrazza vivibile, perfetta per pranzi e cene all'aperto in compagnia, mentre la seconda terrazza privata offre un angolo di relax con la vista sempre protagonista.
Gli spazi sono stati sapientemente ottimizzati da un architetto specializzato nel design di yacht di lusso, con soluzioni su misura pensate per valorizzare ogni ambiente:
- Ingresso con accesso diretto al soggiorno e vista immediata sul lago
- Cucina moderna, funzionale e ben attrezzata
- Camera da letto con armadi a muro, balcone privato e affaccio diretto sul lago
- Bagno elegante con doccia walk-in, bidet e rivestimenti in resina
Completano l'offerta un comodo posto auto in autorimessa con spazio dedicato per moto e biciclette.
Una proprietà ideale per chi cerca qualità della vita, tranquillità e una vista da sogno in una delle location più ricercate del Ticino.