Apartment for rent - 8610 Uster

• Aufgrund eines Auslandaufenthaltes vermieten wir unsere möblierte Wohnung in Uster zwischen dem 15.07-15.09.
• Die gemütliche Haushälfte ist 10 min zu Fuss zum Bahnhof, mit der S-Bahn ist man in 10min im Zentrum Zürichs
• Die Wohnung hat 4 Zimmer: Wohnzimmer, Küche und eine Toilette im Erdgeschoss und ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein kleines Besucher-Zimmer mit Einzelbett, ein Badezimmer und ein Atelier im ersten Stock. Dazu kommt ein grosszügiger Garten mit Sitzplatz und ein Keller mit Stauraum
• Unsere Katze Mio wird dort wohnen bleiben. Wir suchen Untermietende, die die Katze ein bis zweimal am Tag füttern und freundlich mit ihr sind. Dafür haben wir die Miete etwas tiefer gemacht, genügend Futter wird vor Ort vorhanden sein
• Interessiert? Bitte schreibt ein paar Sätze über euch, weshalb ihr eine Untermiete sucht und ob ihr euch in der Zeit auch um die Katze kümmern könnt.

***

• Due to a stay abroad, we are renting out our furnished flat in Uster between 15.07-15.09.
• The cosy half of a house is a 10-minute walk from the train station and the S-Bahn takes you in 10min to the centre of Zurich.
• The flat has 4 rooms: living room, kitchen and a toilet on the ground floor and a bedroom with double bed, a small visitor room with single bed and an atelier on the first floor. There is also spacious garden with a seating area and a cellar with storage space.
• Our cat Mio will stay there. We are looking for tenants who feed the cat once or twice a day and are friendly with her. We have made the rent a little lower for this, there will be enough cat food available on site.
• Interested? Please write a few sentences about yourself, why you are looking for a sublet and whether you can also look after the cat during this time.