Apartment for rent - 6702 Claro

I am looking for a tenant starting from September 1st (possibly already from August 18th) for a bright and cozy apartment in Claro, Ticino.
On the ground floor with a small outdoor space available.
Kitchen complete with dishwasher.
External cellar with electrical outlet.
Shared laundry two full days a week.
Building with only 3 apartments.
Quiet and kind neighbors.
Calm and quiet area.
Dogs not allowed.
Cats allowed.