--- English description below ---
Wir vermieten diese einzigartige Gartenwohnung neben den neuesten Parks Zürich, mit perfekten und schnellen Anbindungen zur Innenstadt. Die 70m² Wohnung hat einen wunderschönen und grosszügigen 60m² Garten und bietet:
- Ein helles Wohnzimmer mit Bodenfenstern und direktem Zugang zur Terrasse,
- 2 Schlafzimmer,
- 1 Badezimmer,
- Eine moderne Küche ausgestattet mit neuen Geräten von V-Zug und Electrolux.
60m² Garten – perfekt geeignet für ein Sommerabend-Barbecue mit Familie und Freunden, und mit einem Elektroanschluss, der für Whirlpools geeignet ist.
Zusätzliche Ausstattung:
- Waschmaschine und Trockner in der Wohnung,
- Überdachte Terrasse im Garten,
- Garage kann zusätzlich gemietet werden (1 Stellplatz, separat angeboten),
- Kellerabteil und Attika-Abstellraum bieten viel Stauraum,
- Zusätzliche gemeinsame Waschmaschine und Trockner für die 6 Einheiten im Gebäude.
Lage: Direkt neben dem neu entstandenen Ueberlandpark gelegen, findet man in direkter Reichweite zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sowie einen schnellen Weg ins Stadtzentrum (17 Minuten zum Zürich HB).
Entfernungen zu einigen wichtigen Standorten:
- Bahnhof Oerlikon: 7 Minuten mit dem Bus 62,
- Universität Irchel: 7 Minuten mit Tram 9,
- Zürich HB: 17 Minuten mit Tram 7,
- Bellevue/Stadelhofen: 19 Minuten mit Tram 9,
- Flughafen Zürich: 8 Minuten mit dem Auto / 22 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
Sport & Erholung:
- Nächster Park: 1 Gehminute (Ueberlandpark),
- Nächste Wander- und Joggingmöglichkeit: 10 Gehminuten (Zürichberg),
- Nächstes Freibad: 6 Gehminuten (Freibad Auf),
- Hallenbad Oerlikon, Kunsteisbahn Oerlikon, Tennisclub Oerlikon und Fitnessstudios alle innerhalb von 15 Gehminuten erreichbar.
English Description
We are renting out this unique garden apartment located next to Zurich's newest parks, with very convenient and fast connections to the city center. The 70m² apartment features a beautiful and spacious 60m² garden and offers:
- A bright living room with floor-to-ceiling windows and direct access to the terrace,
- 2 bedrooms,
- 1 bathroom,
- A modern kitchen equipped with new appliances from V-Zug and Electrolux.
60m² garden – perfect for a summer evening barbecue with family and friends, with an electrical connection suitable for hot tubs.
Additional Features:
- In-apartment washing machine and dryer,
- Covered terrace in the garden,
- Garage available for rent (1 parking space offered separately),
- Basement storage and attic storage room offering plenty of storage space,
- Additional shared washing machine and dryer available for the 6 units in the building.
Location: Situated right next to the newly built Ueberlandpark, you'll find numerous shops and restaurants within reach, as well as quick access to the city center (17 minutes to Zurich Main Station).
Distances to key locations:
- Oerlikon Station: 7 minutes by bus 62,
- University of Irchel: 7 minutes by tram 9,
- Zurich Main Station (HB): 17 minutes by tram 7,
- Bellevue/Stadelhofen: 19 minutes by tram 9,
- Zurich Airport: 8 minutes by car / 22 minutes by public transport.
Sports & Recreation:
- Nearest park: 1 minute's walk (Ueberland Park),
- Nearest hiking/jogging spot: 10 minutes' walk (Zurichberg),
- Nearest outdoor swimming pool: 6 minutes' walk (Freibad Auf),
- Additionally, Swimming Pool Oerlikon, Ice Rink Oerlikon, Tennis Club Oerlikon, and fitness studios are all within 15 minutes' walk.