Wohnung zu vermieten - 8004 Zürich, Rotwandstrasse 53

(English below)
Wir vermieten per Ende April unsere schöne 3-Zimmerwohnung im Kreis 4. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock und hat einen grossen Balkon zum ruhigen Innenhof. Küche und Bad sind modern, ansonsten verfügt sie über einen sehr schönen Altbaucharme. Sie liegt ideal in einer ruhigen Ecke zwischen Stauffacher und Helvetiapletz mit allem was man braucht in Fussdistanz. Tolle und unkomplizierte Nachbarn, mit denen wir immer in engem Austausch waren.

Die Wohnung wird für 6-12 Monate untervermietet, möbiliert, mit Option zur Übernahme.

Eckdaten
Grösse: ca. 70 m2 (Wohnhzimmer 18m2, Schlafzimmer 15m2, Arbeitszimmer 14m2)
Kellerabteil, Waschmaschine gemeinschaftlich genutzt (sehr unkompliziert)

Wenn Ihr Interesse habt, die Wohnung möbliert und vorerst befristet zu übernehmen, sendet uns doch eine paar Zeilen über Euch und wir melden uns dann gerne bei Euch.

---

We are subletting our beautiful 3-room apartment at Rotwandstrasse 53 in Kreis 4 at the end of April. The apartment is on the second floor and features a large balcony facing the quiet courtyard. The kitchen and bathroom are modern, while the rest of the apartment retains a lovely old-building charm. It is ideally located in a quiet corner between Stauffacher and Helvetiaplatz, with everything you need within walking distance. Great and easy-going neighbors with whom we've always had a close and friendly exchange.
The apartment is being sublet for 6–12 months, furnished, with the option to take it over afterward.

If you are interested in taking over the apartment furnished and for a limited period of time at first, please send us a few lines about yourself and we will be happy to get back to you.

Key Facts

• Size: approx. 70 m² (living room 18 m², bedroom 15 m², office 14 m²)
• Basement storage unit, shared washing machine (very uncomplicated)