Zimmer zu vermieten - 8006 Zürich

*** ENGLISH BELOW ***
Hallo alle! Ich suche einen unkomplizierten Mitbewohner für eine 2er-WG im beliebten Kreis 6:
- Lage: nahe Schaffhauserplatz, Flussbad Letten, Limmat
- Zimmer-Grösse: 13.6 qm
- Mietbeginn: nach Vereinbarung
- Preis: monatlich 1'200 CHF, inkl Nebenkosten, exkl Haushalt
- möbliert: grosser Kleiderschrank, Schreibtisch, Bett 90x200, WLAN Repeater
- Umgebung: grün, einladend, zentral, nah am HB
- ÖV ganz in der Nähe: Trams 7, 11, 14, 15
- Mitbenutzung: Wohnzimmer, Küche, Badezimmer, Keller/ Estrich, Waschküche im Keller
- Ausstattung: Spülmaschine, Lift, Balkon, Glasfaser Internet
- Mitbewohner: 1x, männlich, 33 Jahre alt, arbeitet im Finanzbereich (die meiste Zeit im Büro oder draussen), nimmt am ASVZ Sportangebot teil

Falls das dein Interesse geweckt hat, wäre es cool, wenn du ein paar Sätze über dich per PM schreiben könntest!

*******************************

Hello all! I am looking for an easygoing flatmate in a 2-person shared apartment in the popular district 6:
- Location: close to Schaffhauserplatz, swimming area Letten, river Limmat
- Room size: 13.6 sqm
- Start date: upon agreement
- price: 1'200 CHF a month, incl. additional costs, excl. household expenses
- furnished: large wardrobe, desk, bed 90x200, Wifi repeater
- Environment: green, inviting, central, close to main station
- Public transport close by: trams 7, 11, 14, 15
- shared: living room, kitchen, bathroom, cellar/ attic, laundry in basement
- equipment: dishwasher, elevator, balcony, fiber glass internet
- flat mate: 1x, male, 33 years old, works in the financial sector (most of the time in the office or outside), participates in ASVZ sports

If this has caught your attention, it would be cool if you could PM me a few sentences about yourself!