Zimmer zu vermieten - 9000 St. Gallen, Rorschacher Strasse 179

English version below 🇺🇸
In unserer schönen 4.5-Zimmer-Altbauwohnung werden ab August 2025 zwei Zimmer frei. Dafür suchen wir neue Mitbewohnerinnen oder Mitbewohner. Die Wohnung ist ein renovierter Altbau mit viel Charme, hellen und grossen Zimmern sowie komfortabler Einrichtung. 🪴  
📍 Adresse: Rorschacher Strasse 279, 9000 St. Gallen  

🏠 Die Wohnung:
· Zimmer 2: ca. 20m², möbliert und mit viel Tageslicht (ca. CHF 680 pro Monat)
· Zimmer 2: ca. 26m², möbliert und mit viel Tageslicht (ca. CHF 930 pro Monat)
· Waschmaschine und Trockner in der Wohnung
· Moderne Küche mit Geschirrspüler
· Schnelles Internet und TV
· Küche, Bad, Wohnzimmer und Kellerabteil zur Mitbenutzung  
· Die Wohnung ist vollständig möbliert und die Zimmermöbel können zu einem attraktiven Preis übernommen werden.

**🚍 Verkehrsanbindung: **
· Bushaltestellen der Linien 2, 2, 7 und 8 sowie mehrere Postautos direkt vor der Tür
· Nur 5 Minuten zu Fuss zur S-Bahn St. Fiden
· Nur 7 Minuten mit dem Bus zum Marktplatz und 20 Minuten bis zum Hauptbahnhof St. Gallen
· Direkte Busverbindung zur Uni St. Gallen (Buslinie 9)  

🛒 Umgebung:
· Shopping Silberturm mit Migros, Denner und Lidl nur 3 Minuten zu Fuss entfernt
· Grosser Migros in St. Fiden nur 500m entfernt  

Für die Zimmer sind sowohl zwei Einzelpersonen wie auch eine Zweiergruppe möglich.
Du oder ihr würdet mit einem Masterstudenten (Law & Economics, HSG) zusammenwohnen, der sich über unkomplizierte, respektvolle und gesellige Mitbewohner:innen freut. Wenn du oder ihr Interesse habt, schreib(t) uns gern ein paar Zeilen über dich/euch – wir melden uns bald zurück! 🤗

Room for rent in shared apartment in St. Gallen! 🏙️
Two rooms will be available in our beautiful 4.5-room apartment from August 2025. We are therefore looking for new flatmates. The apartment is a renovated building with lots of charm, bright and spacious rooms and comfortable furnishings. 🪴
📍 Address: Rorschacher Strasse 279, 9000 St. Gallen

🏠 The apartment:
- Room 2: approx. 20m², furnished and with lots of natural light (approx. CHF 680 per month)
- Room 2: approx. 26m², furnished and with lots of natural light (approx. CHF 930 per month)
- Washing machine and dryer in the apartment
- Modern kitchen with dishwasher
- Fast internet and TV
- Kitchen, bathroom, living room and cellar compartment for shared use
- The apartment is fully furnished and the furniture in the rooms can be taken over at an attractive price.

🚍Transport connections:
- Bus stops for lines 2, 2, 7 and 8 as well as several post buses (PostAuto) right outside the door
- Only a 5-minute walk to St. Fiden station
- Only 7 minutes by bus to Marktpplatz and 20 minutes to St. Gallen main station
- Direct bus connection to the University of St. Gallen (bus line 9)

🛒 Surroundings:
- Shopping Silberturm with Migros, Denner and Lidl just 3 minutes' walk away
- Large Migros in St. Fiden only 500m away

The rooms can be leasedm by two individuals or a group of two.
You would be living with a Master's student (Law & Economics, HSG) who is looking forward to uncomplicated, respectful and sociable roommates. If you are interested, please write us a few lines about yourself - we'll get back to you soon! 🤗