Zimmer zu vermieten - 3008 Bern, Murtenstrasse 143e

Deutsche Version weiter unten

As Fernando is moving in with his girlfriend, we are looking for a new flatmate.
Franck (28) is from France and works here as a supply chain manager for a medical technology company. Grazziano (31) is from Italy and works here as a dentist for a dental clinic. Micha (26) is the main tenant and does not currently live in the shared flat. He is currently working as a doctor in Zurich. He may move back into the shared flat in 1–2 years.

Due to the different nationalities, English is the main language spoken in our shared flat. Living together peacefully and cleanly is important to us. We live in an uncomplicated and independent way, but we also occasionally do spontaneous activities as a flat – such as grabbing a beer together, having dinner, or taking a swim in the Aare.

The apartment is a bright and well-equipped new build with an open-plan living room and kitchen. There is also a balcony, two bathrooms, and a washing machine and dryer. The flat is fully furnished – except for the room that is becoming available, which is unfurnished. This gives you the chance to design and furnish your own space to suit your personal taste.

There is a shopping center (Aldi) and a gym (Athletic Fitness Bern) in the building. The bus stop is right in front of the apartment. Inselspital is only 5 minutes away, and Bern main station can be reached in 10 minutes. A PubliBike station is also nearby. In addition, the Bremgartenwald forest and the Weyermannshaus swimming pool are just a 3-minute walk away.

If you are interested, please send us a short description of yourself so we can get an idea of who you are. We look forward to meeting you :)

______________________________________________________________

Da Fernando mit seiner Freundin zusammenzieht, sind wir auf der Suche nach einer neuen Person als WG-Mitbewohner:in.

Franck (28) ist aus Frankreich und arbeitet hier als Supply Chain Manager fuer ein Medizintechnik-Unternehmen. Grazziano (31) ist aus Italien und arbeitet hier als Zahnarzt fuer eine zahnmedizinische Klinik. Micha (26) ist Hauptmieter und wohnt aktuell nicht in der WG. Er arbeitet momentan in Zuerich als Arzt. Eventuell wird er in 1-2 Jahren wieder in die WG einziehen.

Aufgrund der verschiedenen Nationalitaeten wird in unserer WG hauptsaechlich Englisch gesprochen. Uns ist ein friedliches und sauberes Zusammenleben wichtig. Wir wohnen unkompliziert zusammen und jeder hat sein eigenes Programm. Dennoch unternehmen wir hier und da spontan als WG etwas. Dazu gehoeren zum Beispiel ein gemeinsames Feierabendbier, Abendessen oder ein Aareschwumm.

Die Wohnung ist ein heller und gut ausgestatteter Neubau mit offenem Wohnzimmer und Kueche. Ausserdem gibt es einen Balkon, zwei Badezimmer sowie eine Waschmaschine und einen Trockner. Die gesamte Wohnung ist vollstaendig moebliert – ausgenommen das Zimmer, das frei wird. Dieses ist unmoebliert, bietet dir aber dadurch die Moeglichkeit, es ganz nach deinem Geschmack einzurichten.

Im Wohnungskomplex gibt es ein Einkaufszentrum (Aldi) und ein Fitnessstudio (Athletic Fitness Bern). Die Bushaltestelle ist direkt vor der Wohnung. Innerhalb von 5 Minuten erreicht man das Inselspital und in 10 Minuten den Hauptbahnhof Bern. Eine PubliBike-Station ist ebenfalls vorhanden. Zudem erreicht man zu Fuss innerhalb von 3 Minuten den Bremgartenwald und das Schwimmbad Weyermannshaus.

Schicke uns doch bei Interesse eine kurze Beschreibung von dir, damit wir uns bereits eine Vorstellung verschaffen koennen. Wir freuen uns, dich kennenzulernen :)