Einfamilienhaus zu verkaufen - 6958 Corticiasca, Bidogno

Affascinante casa nucleo in ottimo stato, con piccolo giardino, ideale per chi cerca lo charme di una casa ticinese, con spazio esterno e tranquilla.. La casa ha superficie abitabile di circa 100mq e un bel giardinetto pianeggiante di circa 50mq di facile manutenzione. Comodo accesso tramite la strada comunale, posteggi pubblici a disposizione nelle vicinanze. Ubicata nella zona ai muschi di Bidogno, la casa si apre sui 3 lati, per cui è particolarmente luminosa e tranquilla, in parte con una bella vista aperta sulle montagne circostanti. Riscaldamento elettrico e a stufa, le rifiniture sono semplici, la casa si presenta bene e ben curata. Nel 2013 è stato rifatto il tetto, persiane, serramenti, facciate, cucina e parte della pavimentazione. L'impianto elettrico è perfettamente a norma.

Charmantes Kernhaus in ausgezeichnetem Zustand, mit kleinem Garten, ideal für diejenigen, die den Charme eines Tessiner Hauses suchen, mit Platz im Freien und Ruhe. Das Haus hat eine Wohnfläche von ca. 100m2 und einen schönen flachen Garten von ca. 50m2. einfache Wartung. Bequeme Anfahrt über die Gemeindestraße, öffentliche Parkplätze in unmittelbarer Nähe vorhanden. Das im moosbedeckten Gebiet von Bidogno gelegene Haus öffnet sich zu 3 Seiten und ist daher besonders hell und ruhig, teilweise mit einer wunderschönen freien Aussicht auf die umliegende Bergwelt. Heizung mit Elektro- und Ofenanschluss, schlichte Ausstattung, gepflegter Zustand und ansprechendes Haus. 2013 wurden Dach, Rollläden, Fenster, Fassaden, Küche und ein Teil des Fußbodens erneuert. Die Elektrik entspricht voll und ganz den Anforderungen.