Bauland zu verkaufen - 3920 Zermatt

Das Grundstück befindet sich entlang des Waldes oberhalb der vor ein paar Jahren fertiggestellten Element Chalets (http://www.chaletszermatt.com/) und ist somit vor Passanten geschützt.

Die Parzelle kann nur zu Fuss erreicht werden, und entlang der Piste dauert es keine 10 Minuten bis zur Bushaltestelle, von wo aus Sie ins Zentrum der Skistation gelangen. Es handelt sich um einen günstigen Standort für naturverbundene Personen, die zwar etwas abgeschieden wohnen aber sich trotzdem die Möglichkeit vorbehalten möchten, am Abend ins Dorf essen oder etwas trinken gehen zu können. Die Lage bietet eine schöne Aussicht auf Zermatt, und ist während den Sommermonaten der Morgensonne ausgesetzt.

Das Quartier wurde von der Gemeinde vorübergehend unter Reserve gestellt, womit mit einem Bau etwas zugewartet werden muss.

Le terrain est situé le long de la forêt à proximité des Element Chalets (http://www.chaletszermatt.com/francais) construits il y a quelques années mais son orientation le protège des passants.

La parcelle peut être atteinte uniquement à pied et si vous longez la piste cela ne prend même pas 10 minutes pour arriver à l'arrêt de bus qui vous amène au centre de la station. Il s'agit d'un bon emplacement pour des gens aimant la nature qui cherchent à être un peu isolé mais souhaitent quand même pouvoir aller dîner ou boire des verres en ville. Le lieu offre de belles vues sur le village de Zermatt et il est exposé au soleil du matin durant les mois d'été.

Du fait que le quartier a été mis sous réserve par la commune une construction ne pourra pas démarrer tout de suite.

The land is situated along the edge of the forest slightly further up than the recently built Element Chalets (http://www.chaletszermatt.com/eng) and therefore protected from any passersby.

The plot can only be reached by foot and if you walk along the slope it takes not even 10 minutes to the bus stop from where you get to the center of the resort. It is a great location for nature loving people who prefer living a bit isolated but still want to have the possibility to go out for dinner or drinks in town. The spot offers nice views over the village of Zermatt and is exposed to the morning sun during the summer months.

The area has been temporarily put under reserve by the commune which means that a construction project can't be realized right away.