Appartement à vendre - 1299 Crans-près-Céligny

Dans un immeuble de caractère construit avant 1919 et entièrement rénové en trois appartements en 1999, ce magnifique duplex de 3 chambres saura séduire les amateurs d'authenticité et de cachet.
Dès l'extérieur, la façade en pierre apparente annonce une atmosphère unique, tandis qu'à l'intérieur, les poutres apparentes et la généreuse hauteur sous plafond confèrent une ambiance chaleureuse et intemporelle.
Points forts :

• Un espace de vie lumineux et plein de charme
• Grande chambre principale avec mezzanine et superbe hauteur sous plafond
• Deux niveaux pour une séparation optimale des espaces
• Chauffage par pompe à chaleur pour plus d'efficacité énergétique

Quelques travaux sont à prévoir, offrant ainsi une belle opportunité de personnaliser ce charmant appartement selon vos envies.
Emplacement idéal, au coeur du village de Crans-près-Céligny, à proximité des commodités et du lac


In a characterful building built before 1919 and fully renovated into three apartments in 1999, this magnificent 3-bedroom duplex will appeal to lovers of authenticity and cachet.
From the outside, the exposed stone facade announces a unique atmosphere, while inside, the exposed beams and generous ceiling height lend a warm, timeless ambience.
Highlights:

• Luminous living space full of charm
• Large master bedroom with mezzanine and superb ceiling height
• Two levels for optimal separation of spaces
• Heating by heat pump for greater energy efficiency

Some work is to be planned, offering a great opportunity to personalize this charming apartment to suit your desires.
Ideal location, in the heart of the village of Crans-près-Céligny, close to amenities and the lake


In un edificio di carattere costruito prima del 1919 e completamente ristrutturato in tre appartamenti nel 1999, questa magnifica maisonette con tre camere da letto piacerà sicuramente agli amanti dell'autenticità e del carattere.
Dall'esterno, la facciata in pietra a vista preannuncia un'atmosfera unica, mentre all'interno, le travi a vista e la generosa altezza dei soffitti conferiscono un ambiente caldo e senza tempo.
Evidenze:

• Luminoso spazio abitativo ricco di fascino
• Grande camera da letto padronale con soppalco e superbi soffitti alti
• Due livelli per una separazione ottimale degli spazi
• Riscaldamento a pompa di calore per una maggiore efficienza energetica

Alcuni lavori sono da programmare, offrendo una grande opportunità di personalizzare questo affascinante appartamento in base ai propri desideri.
Ideale posizione, nel cuore del villaggio di Crans-près-Céligny, vicino ai servizi e al lago